钟山县 黔东 互助 永登县 化州市 崇义县 济源市 斗六市 公安县 三都 鹤岗市 洪雅县 潜山县 湛江市 上思县 武胜县

美一退休英语教师批白宫回信错误连篇:如果在高中 只能给个D

2019-07-16 11:29 环球网 王莉兰
标签:联合发布 金版的斗地主

  【环球网报道 记者 王莉兰】美国亚特兰大退休英语教师伊冯•梅森(Yvonne Mason)在佛罗里达州马乔里•斯通曼•道格拉斯中学发生枪击案后,给白宫写信,但她收到了一封“可怕”的回信。

  法国《20分钟报》5月28日报道称,伊冯•梅森在这封回信中发现了不少语法错误及“糟糕”的语句表达。她对这封回信进行了修正,随后将这封信寄回给白宫。

  梅森在马乔里•斯通曼•道格拉斯中学发生枪击案后致信特朗普,呼吁这位美国总统分别接见遇难者家属。但白宫回复的信件中存在不少错误。梅森表示,如果这是初中生写的信,会给一个C或者C+;如果这是高中生写的信,“我会给一个D”。

  报道指出,梅森在信件的边缘处写满了涂改及注释,并在脸书账号上发布了一张修正版的信件照片。但她未注意到这封信是“副本”。

  梅森表示,怀疑这封信出自一名工作人员之手、而非特朗普本人,她对收到一封来自白宫但“文体糟糕”的信件感到意外。她说到,当收到来自高级别的信件之时,人们期望这些信(在语法等方面)至少是正确的。

  据报道,特朗普政府已因语法错误招致嘲笑,特朗普本人在推特上也出现过拼写等错误。

责编:周帅
分享:

版权作品,未经环球网Huanqiu.com书面授权,严禁转载,违者将被追究法律责任。

推荐阅读